عندما اري الحيوانات
و الناس الموتي في الصورة
اتذكر تلك الليلة عندما سرت علي الطريق الي جيرنيكا
بعد ان تركت مخبأ المنطقة
لقد كانت مليئة بالحيوانات النافقة
و الناس مغطاة بالاكياس
موتي
دائما ما تملأني المشاعر عندما اشاهد هذه المرأة و هي تحترق في الشرفة
و ايديها ممدودة بشدة
اعتقد انها قد تكون جدتي
لوحة بيكاسو
جيرنيكا ( من اشهر اللوحات الجدارية في العالم و رسمها تخليدا ) (لذكري قصف المدينة بالطائرات الالمانية و الايطالية )
بالنسبة لإثنين من الناجين من قصف المدينة خلال الحرب الاهلية
هي ذكري شخصية
لكنها لخمسين عاما ظلت صدي يتردد في ضمير العالم
اسبانيا في الثلاثينيات
كانت و من نواحي عديدة لا تزال تكافح للخروج من القرن التاسع عشر
لكنها وجدت نفسها حلبة
و ساحة معركة لأيديولوجيات القرن العشرين
رجال و نساء من كل انحاء العالم
حاربوا من اجل حلم الديمقراطية
او الشيوعية
او الفاشية
هذه الافكار اصبح لها لاحقا معني جديد مرير بسبب الادراك المتأخر للصراع العالمي و الحرب الباردة
الحرب الاهلية الاسبانية
ساحة معركة للمثاليين
ارجو ان تستمتعوا بالمشاهدة تامر شفيع tameryos@yahoo.com
اوروبا في 1936
كانت هتلر في السلطة منذ ثلاث اعوام
كان موسوليني يحكم ايطاليا منذ 1922
في روسيا
كان ستالين قد بدأ في التخلص من اعدائه
في كل مكان كانت الديمقراطية في حالة دفاع
بريطانيا و فرنسا كانتا خائفتين من حرب اوروبية
ثم جائت الانباء من اسبانيا
اسبانيا الحرب الاهلية تتلاحق الفاشيون يثورون في بلد حزين
كل هذا الاضطراب و التمرد في اسبانيا
و تكلفة هذه الفوضي السياسية هي الموت و الدمار
هذا البلد الحزين انقسم الي معسكرين متساويين تقريبا
في الشوارع توجد كل مأسي الحرب الاهلية بشكلها العصري
ابرياء يفقدون حياتهم
ممتلكات المواطنين الملتزمين بالقانون تم تخريبها
و نصف من يقاتلون لأي من الجانبين يحاربون دون حمية
لأنهم مجبرين علي الانحياز لأحد الاطراف
فوضي عارمة و الناس منقسمون علي انفسهم
للانباء بالطبع تفسير بسيط
الفوضي
لكن في الحقيقة
ازمة اسبانيا اربكت الكثيرين في الخارج
و ليفهموها ترجموا احداثها الغريبة كل علي طريقته
اسبانيا
اصبحت هاجس اوروبا
....فكرة ال
الليبرالية الاسبانية و العمال الاسبان و المواطنين الاسبان
.... تبدو ( ستيفن سبندر - شاعر )
مسارا عاطفيا خالصا
اتذكر ان استاذي في اوكسفورد , استاذ الفلسفة
ان المسار الوحيد في حياته
الذي بدا فيه
ان هناك اختيارا واضحا و مطلقا بين
الخير ممثلا في الجمهورية الاسبانية و الشر
ممثلا في قوات فرانكو
الادانات التي كان يطلقها اليسار الاوروبي
كان هناك ما يماثلها لدي اعدائهم اليمينيين
فرينزو ليدولي كان فاشيا ايطاليا
ظننت ان ما حدث في اسبانيا كان ضروريا للدفاع عن المسيحية
فقد كانت تحت الحصار
ظننا ان الفاشية كانت تصلح كمبدأ سياسي و اجتماعي
لذا فقد كان من واجبنا ان نذهب لمساعدة اولائك الذين كانوا يرغبون
بشكل ما فيما نرغب فيه
سريعا بحث كلي الجانبين عن ايماءات بالمساعدة و عثرا عليها من رعاة متنافسين بالخارج
في العالم الديمقراطي الحر كان التعاطف الفردي
مع الجمهورية الاسبانية منتشرا بشكل واسع
لكن المساعدة العملية من الحكومات
اثبت انه مسألة اخري
فعلي الجانب الاخر كانت طلبات جيش المتمردين
تجاب سريعا
لم يكن فرانكو حتي ذلك الوقت علي الاقل فاشيا
كان ملكيا محافظا
لكنه سريعا ما تلقي المساعدة من ديكتاتوريين اوروبيين فاشيين
و لذا لم يكن هناك مفر من تصنيفه معهم في ذات الاطار السياسي
علي كل حال لم يكن هناك دليل علي اي تورط للفاشية الدولية في
هذا النوع من انقلابات الجنرالات المحليين
بالعكس
ففي صيف 1936 كانت افكار هتلر بعيدة عن اسبانيا
فقد كان يبني الة حربية لأغراضه الخاصة
التوسع شرقا
و قمع منافسيه داخل المانيا
وعد هتلر بريطانيا ان المانيا لن تتورط في اسبانيا ( هتلر يعطي تطمينات لبريطانيا )
كان هذا اول مثال علي الحديث المزدوج في الحرب الاهلية ( لا اسلحة و لا طائرات الي اسبانيا )
قول شيئ ( لا اسلحة و لا طائرات الي اسبانيا )
و فعل عكسه ( لا اسلحة و لا طائرات الي اسبانيا )
كان هتلر قد ارسل المساعدات بالفعل
بعد يومين من الانتفاضة الاسبانية
ارسل فرانكو للفوهرر طلبا للمساعدة
بعد التفكير في عواقب تحكم حكومة ذات تأثير شيوعي
في ممر جبل طارق
قرر هتلر ان يرسل ليس فقط بضعة مدافع المضادة للطائرات و المقاتلات
التي طلبها فرانكو
لكن سربا كاملا من طائرات اليونكر نقل جوا جيش اسبانيا الافريقي ( نوع من طائرات النقل الالمانية )
من المغرب
الف و خمسمائة من هذه القوات تم نقلها الي اشبيلية
ليبدأوا القتال في طريقهم الي مدريد
هذا الجزء من قوة الجيش الاسباني سوف يلعب دورا حاسما في الحرب
قال هتلر لاحقا ان علي فرانكو ان يقيم نصبا تذكاريا لطائرات اليونكر 52
الطائرة التي يجب ان يشكرها فرانكو علي انتصاره
كان لهتلر ان يهنئ نفسه ايضا
فقد تلقي فيما بعد مقابل مساعداته متمثلا في امدادات مستمرة من اسبانيا
هذا اعطاه افضلية كبيرة في استعداداته للحرب العالمية التي ستأتي
لكن في 1936
كان معظم الناس لازالوا يعتقدون انه بالامكان تجنب هذه الحرب
في 1936 لم يكن موسوليني قد اصبح بعد تابعا لهتلر
بالتأكيد فإن العديد من البريطانيين كانوا يأملون ان تكون ايطاليا حليفا لهم
لكن غزو موسوليني لإثيوبيا اظهر انه
يستعد لعملية توسعية عنيفة
اراد ان يحول البحر الابيض الي ما كان يطلق عليه
بحرنا
بحيرة ايطالية اخري
كان هناك تحدي طبيعي عند مدخل هذه البحيرة
خلال الثلاثينيات
تحالف موسوليني مع بعض الحركة اليمينية ذات النفوذ المحدود لتقويض الديمقراطية الاسبانية
قام علي خجل بتمويل زعيم حزب الفاشيين الاسبان خوسية انطونيو
و سمح للمجموعات العسكرية لليمينيين بالتدريب في الاراضي الايطالية
في 1934
تم كتابة اتفاق رسمي
وعد موسوليني بإمداد المتأمرين الملكيين الاسبان بالاسلحة
اذا اطاحوا بالجمهورية
و عندما حان الوقت بعد الانتفاضة
قام بإرسال 12 قاذفة قنابل
و هي اول اسلحة اجنبية تصل الي الحرب في اسبانيا
بينما ساندت المانيا و ايطاليا متمردي الجيش
فإن ليون بلوم
رئيس الوزراء الفرنسي الذي تم انتخابه حديثا ضمن حكومة الجبهة الشعبية ( حكومة يسارية )
توافق بشكل طبيعي مع الحكومة الجمهورية في اسبانيا
ليون بلوم خاف من عزلة فرنسا
كان لازال مترددا بسبب الخسائر المرعبة لفرنسا في الحرب العالمية الاولي
و كان بالفعل مطوقا بقوتين فاشيتين
فرنسا بالطبع لم تكن تريد ان تقع في فخ
مثلث فاشي
بلوم ذهب الي لندن
لمناقشة خطط حول معاهدة امن جماعية مع البريطانيين
قبل ان يذهب
امر بارسال اسلحة الي اسبانيا
في هذا اللقاء مع انتوني ايدن وزير الخارجية البريطاني ( فيما بعد رئيس وزراء بريطانيا خلال العدوان الثلاثي )
لم تكن اسبانيا مطروحة بشكل رسمي علي اللقاء
لكن بلوم ناقشها علي كل حال
في طريق عودته الي باريس ابلغ جول موك بالمحادثات
و هو عضو في حكومته
بلوم اخبرني عن محادثاته مع ايدن
موقف غير عادي و غير اوروبي ذلك الذي اتخذه ايدن و زملائه
ايدن قال لبلوم يجب الا نتورط في هذا الامر
حتي لو تفجرت الحرب في اوروبا عبر اسبانيا فإن انجلترا التي هي علي مسافة بعيدة من ذلك
سوف تبقي محايدة ( جول موك - وزير فرنسي سابق )
لذا و لما كانت فرنسا لا تستطيع الاعتماد علي دعم من انجلترا فإنه من الحكمة
ان تتبني نفس موقف الانجليز
و اظن انني اتذكر ان
ان بلوم اخبرني ان هذا موقف جبان
في لندن
كانت الحكومة الوطنية البريطانية قلقة
كان رئيس الوزراء المحافظ بولدوين و وزرائه مهتمين بأنه في كل الاحوال
يجب تجنب حرب عالمية اخري
و يخشون انها قد تبدأ في اسبانيا
اليك دوجلاس هيوم
كان حينها عضوا جديثا في مجلس النواب
اذا بدأت الدول واحدة بعد اخري في لعب دور في الحرب
لذا فلن يتمكن احد من رؤية نهاية لها
و يمكن ان تنتهي بنزاع اوروبي كبير
موسوليني كان يزحف حول البحر الابيض
و يقوم بافتعال كل انواع المشاكل
اليابان كانت هائجة
سلوك بريطانيا لم يساعد رئيس الوزراء الفرنسي ليان بلوم
خطته للمحافظة علي السلام الاوروبي عن طريق حماية اسبانيا كانت تواجه المشاكل ايضا في فرنسا
سياسة السماح بارسال الشحنات العسكرية بحرية هددت بانقسام حكومته
يمكن ان تؤدي الي توترات مدنية خطيرة
لذا فقد الغي قراراته الاولي بإرسال اسلحة الي اسبانيا
و اتبع سياسة اخري لحفظ ماء وجهه
في الثاني من اغسطس
اعلن مجلس الوزراء الفرنسي انهم قرروا تقديم طلب عاجل الي الحكومات المهتمة
معاهدة عدم تدخل
الحكومة البريطانية مدعومة حتي هذه المرحلة من خصومها في حزب العمال
استجابت بلهفة
اعتقد ان فرنسا و بريطانيا
كانتا تشعران بنفس الشيئ, فلم نشأ ان نتورط
و اردنا ان نقوم بشيئ
لذا فكرنا في سياسة عدم التدخل , لم تكن سياسة شجاعة علي الاطلاق لكنها كانت سياسة براجماتية
بينما اغلقت فرنسا حدودها
شعرت الجمهورية الاسبانية بالخذلان
بموجب القانون الدولي كان من حقها شراء اسلحة من الخارج
لكن سياسة عدم التدخل اوقفت ذلك
لم يدع احد ابدا ان هناك نوايا بطولية للسياسة
لقد كانت استراتيجية دبلوماسية
اطار يمكن من خلاله لكل طرف ان يتدبر اموره بنفسه
كانوا يخوضون معاركهم
دون ان يذهبوا فعليا الي حرب
لم يشعر احد ان بإمكانه تقليص حالة العداء في اسبانيا او انه يتعين حتي تقليصها
اسبانيا مثلت مكانا امنا لاستنزاف المشاعر السياسية في اوروبا في ذلك الوقت
حاليا عندما تقول فاشية ( فرنزو لودلي - فاشي ايطالي )
ينصرف ذهنك الي العنف او الديكتاتورية
لكن في هذا الوقت نحن الشباب لم نكن نعرف شيئا اخر
فقد كبرنا و تعلمنا في ظلال الفاشية
كنا مقتنعين انها قد تكون وصفة صالحة لحل مشاكل اجتماعية
لم يكن كل الايطاليون مقتنعين الي هذه الدرجة
جيوفاني فيشي نشأ في فرنسا
كان والداه قد هربا من حكم موسوليني في ايطاليا
القتال من اجل الاسبان كان ايضا قتالا ضد ايطاليا الفاشية
كان هذا هو السبب في انني جئت متطوعا للقتال في اسبانيا
( لا باسيوناريا ( العاشقة
كان هذا هو اسم ديلوريس ايباروري
كانت عضوة شيوعية في البرلمان الاسباني
جذبت بلاغتها تأييدا عالميا للجمهورية
لا باسيوناريا جائت الي باريس لتطلب الدعم و المساعدة
من الشعب الفرنسي و الحكومة الفرنسية
لقد تأثرت جدا بهذه المظاهرات المؤيدة
من الشعب الفرنسي الي الشعب الاسباني
يجب علي الشعب الفرنسي الا ينسي
ان نضال الشعب الاسباني هو نضال من اجل السلام
نضال من اجل الحرية
انهت خطبتها قائلة اذا انهزمت اسبانيا
فإن العالم سيغرق في الدماء
لذا فقد قلت و انا عضو صغير جدا في ميليشيات الحركة المناهضة للفاشية
انا ايضا علي ان اذهب لأشارك
في المانيا
كانت الشيوعية هي الهدف الاول لإرهاب هتلر
لذا عندما اعلن هتلر مساندته لفرانكو
كان الشيوعيون الالمان يعلمون اي جانب سيساندون
اعتقد انه بالنسبة لنا نحن الالمان المعادون للفاشية ( ويلي بورجر - شيوعي الماني )
فقد كان الامر مؤثرا اكثر من اي احد اخر
فلقد تعاملنا بشكل مباشر مع هتلر
الالاف من الالمان المعادين للفاشية كانوا في السجن او معسكرات الاعتقال
و قد لاحظنا علي الفور العلاقة بين نوايا فرانكو
و نوايا هتلر
تسببت سياسات الكساد الاقتصادي في المدن الاوروبية
في تقديم داعمين لمعارك واسعة النطاق في اسبانيا
كانوا اساسا من الشيوعيين
فرانك ديجان كان عامل بناء سفن عاطل من العمل من ليفربول
اعتقدت انه اذا تمكن هتلر
و موسوليني من مساعدة فرانكو علي النصر
فستكون هذه هزيمة لكل العمال في العالم
ظننا انه اذا كان فاشيو العالم يتجمعون معا
فقد انطلق النداء
للتطوع لنجدة الحكومة الجمهورية
النداء
اتي من موسكو
نظمت اللجنة الدولية للزعماء الشيوعيين في الكومنترن ( منظمة الاممية الشيوعية العالمية )
طابورا دوليا من المتطوعين
ستالين نفسه علي اي حال كانت لديه شكوكه
فقد كانت فرنسا و بريطانيا حليفتاه ضد التهديد النازي
و لم يرد اخافتهما من التدخل الشيوعي في اسبانيا
فتراجع عن ارسال السلاح
و ارسل مستشارين
سفراء
و طعام
عندما وصلت اول سفينة روسية الي برشلونه
بدل الحال الي شعور بخيبة الامل عندما تبين
ان الشحنة لم تكن الاسلحة التي تحتاجها الجمهورية
بل البان معلبة
لكن الاسلحة جائت فيما بعد
في هذه الاثناء قابل وزير الخارجية الايطالي شيانو هتلر في برختسجادن في المانيا
اتفقا علي زيادة مساعداتهما الي متمردي الجيش الاسباني
من ناحية لمواجهة المساعدات الروسية
و من ناحية لأن هتلر كان قد قرر ان ينتقل الي
الهجوم علي الديمقراطيات
قرار تزويد اسبانيا بما تحتاجه عند الطلب
و الذي بدا سابقا انه رد فعل
اصبح سياسة ثابتة
جبهة متحدة ضد الشيوعية
بعد ايام قليلة من مقابلة شيانو و هتلر
تم سماع موسوليني و هو يشير للمرة الاولي الي محور روما برلين
الاحداث في اسبانيا جعلت ايطاليا و المانيا تتقاربان معا
خطوة علي الطريق الي الحرب العالمية الثانية
كان العالم مختلفا جدا في 1936
لم تكن امريكا هي نقطة الارتكاز في قرارات السياسة الخارجية الدولية
متبعا سياسة العزلة عن اوروبا
تجاهل روزفلت النزاع الاسباني
و سمح لشركات البترول في تكساس بإمداد فرانكو بالوقود
في لندن
واجهت اتفاقية عدم التدخل ادعاءات بتدخلات من
ايطاليا و المانيا و البرتغال
كان البريطانيون يرأسون اللجنة
لم يشأ احد فرض عقوبات و لم يتم فرضها
قال لاحقا السفير الالماني فون روبينتروب
ان الاسم الاكثر ملائمة للمنظمة هو
لجنة التدخل
لم يكن التدخل واضحا في اي مكان مثلما كان في معركة مدريد
حتي اكتوبر كانت السماء حكرا علي المتمردين
المدعومين بالطائرات الالمانية و الايطالية
لم يكن سلاح جو الجمهورية الاسبانية ندا حتي وصلت الطائرات السوفيتية
قبل وصول الطائرات السوفيتية ( ويلي فوريست - مراسل جريدة الدايلي اكسبريس )
رأيت مظاهرة من النساء تسير في احد شوارع مدريد
يلوحون بقبضة ايديهن للطائرات الالمانية و الايطالية
و يصحن : لن يمروا
بعدها بأسبوعين
كانت هناك طائرات اخري
تحلق فوق مدريد
هذه المرة كانت علي ارتفاع منخفض جدا و لم تكن تلقي قنابل
الكل نظر للاعلي في الشوارع وفجأة رأي
انها لم تعد المانية او ايطالية بل طائرات سوفيتية
و كان الصياح الغالب في ارجاء المدينة انها طائراتنا , انها طائراتنا
في يوم ما تفاجئنا بوجود بعض الالات الجديدة في السماء
و رأينا هذه الطائرات الصغيرة ذات الانف
كانت تحلق بسرعة هائلة و تسقط طائرة للوطنيين احيانا
يصبح الامر مثيرا و نبدأ في الصياح تحيا روسيا
و نبدأ في احتضان بعضنا
فقط بعد خمسة عشر اسبوعا من بداية الحرب
اصبحت عاصمة الجمهورية مدريد
علي خط المواجهة
باقي الجمهورية قبع خلفا
جيش المتمردين استولي علي المنطقة شمال و غرب العاصمة
هجومهم البري بدأ في السابع من نوفمبر
فقط بخمسة و عشرون الف رجل كان الوطنيون ينوون الاستيلاء
علي مدينة تعدادها مليون نسمة
فرانكو اعد قوائم بمن سيلقي القبض عليهم
و حيث انه لم يلق سوي مقاومة ضعيفة حتي الان
فلم يتوقع المقاومة العنيدة لأهل مدريد
لن يمروا تامر شفيع tameryos@yahoo.com
اصبح هذا شعار مدريد
و بالتأكيد اسبانيا الجمهورية كلها
الحكومة بقيادة كاباييرو تركت العاصمة الي الامان في فالنسيا
و كذلك فعل العديد من السكان
و بالنسبة للباقين
فقد قاموا ببعض الاستعدادات للدفاع عن المدينة
الجنرال مياكا
احد ضباط الجيش الذي ظل علي ولائه للجمهورية
تولي مسؤولية الدفاع عن مدريد بأكملها
مياكا و ضباط اركانه انضموا بواسطة قائد اللواء الشيوعي
انريكي ليستا
كان الناس مستعدون سياسيا لمواجهة العدو
بالماء المغلي بالزيت بأي شيئ تصل اليه ايديهم من شرفاتهم و اسطحهم
انريكي ليستر قائد شيوعي
يرجع الفضل في الدفاع عن مدريد لأهل مدريد اكثر من المليشيات
الفارو دلجادو طالب فنون - جمهوري
انضم الناس للمقاومة علي الفور , لم يفكروا حتي بالذهاب الي المنزل
تم اعطائهم بعض القنابل اليدوية و البنادق و بملابسهم العادية
ركبوا سيارات تنتظرهم او الترام و ذهبوا للقتال
كان هذا رائعا و لافتا للنظر كانت هذه واحدة من اجمل
اللحظات في الحرب
شارك كل من في مدريد
الضباط الموالون نظموا الجيش
الناس العاديون بنوا دفاعات للمدينة
الاحزاب السياسية جندت الرجال للميليشيات
لكن اهم شيئ
انه تم تشكيل جيش منظم
رغم قلة تدريبه و عتاده
عشرة الوية جديدة للجيش الشعبي من الجنود النظاميين
و المتطوعين
بالتأكيد قوة قتالية اكثر فاعلية من طوابير المليشيات القديمة
كانت مقاومة الناس تزداد صلابة باقتراب قوات فرانكو
و بسبب الاشعار الدعائية
مدريد قلب اسبانيا ( رافاييل البرتي - شاعر )
الذي ينبض بالحماسة ( رافاييل البرتي - شاعر )
اذا كان بالامس دماء تغلي فاليوم ستغلي اكثر سخونة
الان لا يجب ان نتهاون لأننا اذا تهاونا
فسيأتي يوم نحتاج لأن ننهض فيه لكننا لن نتمكن من ذلك
مدريد , لا تنسي الحرب
لا تنسي الخصوم
الاعداء ينظرون اليكي و الموت في عيونهم
الصقور تحوم في سمائك تنتظر لتقذف بنفسها
علي اسطحك المكسوة بالطوب الاحمر, علي شوارعك علي اهلك الشجعان
نهاية الجزء الاول
الحرب الاهلية الاسبانية الجزء الثاني
لجيلين كانت الحرب الاهلية الاسبانية يتم تذكرها بسبب
اللواء الاجنبي
هذه القوة المقاتلة المكونة من اربعين الف رجل كانت تعبيرا فريدا عن
التضامن الدولي
كانت مكونة من فرنسيين , يونانيين بولنديين , ايطاليين , امريكان , كنديين , ايرلنديين
تشيكيين , استراليين , سويديين , سويسريين
كان هناك الفي بريطاني
مات منهم خمسمائة
لكن الحرب كانت قد بدأت منذ اربعة اشهر
و كانت مدريد تحت الحصار عندما وصل اول متطوعين منظمين
الي المدينة ليأخذوا مكانهم علي الجبهة
احدي اوائل الكتائب كانت معظمها من الالمان
سميت بإسم ارنست تلمان
زعيم الحزب الشيوعي الالماني و الذي كان في معسكرات الاعتقال في ذلك الوقت
لقد دخلنا قلوبهم مباشرة
كان هناك شعار واحد يتردد , فلتحيا روسيا ( ويلي بيرجر - كتيبة تلمان )
كانوا يعاملوننا علي اننا روس لكن شيئا فشيئا بدأوا يدركون اننا المان
فحتي الان كان الالمان يقصفون مدريد بواسطة فيلق كوندور و الان فجأة
وجدوا المان يقاتلون بجانبهم
بخلفية عن الخدمة العسكرية
فإن التعود علي مقاومة الاضطهاد انتج انضباطا سياسيا
هؤلاء الشيوعيين الالمان كانوا مثالا يحتذي به للإسبان
بالنسبة لي ( نارسيسو جوليان - ضابط شيوعي )
فقد رأيتهم احضروا متعة التضامن الينا ( نارسيسو جوليان - ضابط شيوعي )
كان هناك انطباع عميق
ايضا فقد ارونا اشياء كان علينا تعلمها
كالمشاركة و هي اساس الحياة العسكرية
حينها لم نكن ميليشيا و لا جيشا نظاميا
لم يكن كل الجمهوريون سعداء بالمتطوعين
ففي كاتالونيا كان بعض الفوضويين يخشون ان يستولي الشيوعيون علي ثورتهم
فقد القوا القبض علي جزء من اللواء الدولي كان قادما من فرنسا
لكن في مدريد
كان الكل ممتنا لأي مساعدة في مواجهة العدو
تم الدفع باللواء الدولي الي الجبهة لمساعدة حلفائهم الاسبان
في مقاومة هجوم المتمردين
كان هناك قتال في كازا ديل كامبو
و هي حديقة علي الحافة الغربية للمدينة
في 15 نوفمبر 1936
تمكن المتمردون اخيرا من اختراق دفاعات مدريد عند النقطة
التي يشرف فيها الحرم الجامعي علي الحديقة
الكتائب الدولية اقامت خطا دفاعيا عند كلية الفلسفة
لكن بعدها بيومين هاجم المتمردون مرة اخري و احتلوا جزءا من المستشفي
كتيبة تلمان وجدت نفسها تدافع عن احد طوابق المستشفي
من المغاربة الذي كانوا يهاجمون من الطابق الاسفل منهم
كنا في الطابق الثالث
صنعنا فتحات في السقف
ثم القينا قنابل يدوية لقتلهم جميعا
في هذا القتال لم يكن هناك جبهة حقيقية
جبهة واضحة الملامح
في النهاية استقر الخط الدفاعي
و صمدت مدريد
لذا جرب فرانكو تكتيكا جديدا
الحرب الاهلية اصبحت حقل اختبار للأسلحة الحديثة
كانت دلالة مبكرة علي ما سوف يحدث لاحقا بعد عدة سنوات في لندن
هامبورج و طوكيو و لينينجراد
لكن حتي الان لم يحدث في التاريخ ان اختبرت مدينة بهذه القوة
مشاهد كهذه اذيعت في كل انحاء العالم
اكدت علي التعاطف الذي جذب اشخاصا كثيرين للجمهورية
صحفيين مثل ارنست هيمنجواي ذهبوا لإعداد تقارير صحفية
فتحولوا الي الدعاية
الجذور الاساسية الاسبانية المعقدة للحرب كانت لا تزال تعطي
القناعات المثالية للخطأ و الصواب
واجون فيليبس , و هو الان الشيوعي الوحيد في مجلس اللوردات البريطاني ذهب
لقيادة سيارة اسعاف
الشاعر الانجليزي ستيفن سبندر ذهب معه ليلقي نظرة
استحوذ علينا شعور
ان هذا هو
الهدف الاسمي في زماننا هدف الشعراء و الكتاب
الحرية
و اذا لم يفز المعادون للفاشية
فلن نكون قادرين علي الوجود ككتاب
مثل الكثير من الراديكاليين البريطانيين كان سبندر في ذلك الوقت عضوا في الحزب الشيوعي
لكنه مثل الجناح الليبرالي من الفكر الادبي الانجليزي
اعتقد ان هذه الاجيال اللاحقة
مثل جون كومفورد و جوليان بيل ( من الشعراء الانجليز )
و الذان قتلا في اسبانيا شعروا انهم يريدون ان يغمروا
ادبهم , استقلالهم العقلي , فكرهم
حتي وجودهم كمفكرين
و الذي بدا لهم امرا شخصيا
داخل موضوعية الماركسية
كان هذا هو جيل فوبي و ماكلين
كان فوبي في اسبانيا لفترة
يعمل كمراسل لجريدة التايمز مع قوات فرانكو
و في الحقيقة كان يتجسس لحساب الروس
جوليان بيل طور افكاره الماركسية التي استقاها من جامعة كامبريدج
من نفس الجمعية السرية المسماة الرسل و التي كانت تضم انتوني بلانت ( استاذ في تاريخ الفن و عضو مخابرات بريطانية و جاسوس روسي )
خطر الفاشية استحضر جيلا من الادباء و الشيوعيين الانجليز
لم تكن فظائع الاتحاد السوفيتي في عهد ستالين
قد ظهرت للعلن بعد
بعض الناس علي كل حال مثل جورج اورويل الذي ذهب في حماسة للقتال من اجل ( اديب و صحفي انجليزي )
الجمهورية الاسبانية
ادرك في اسبانيا خطورة انتشار الشيوعوية الشمولية
انضم الي الحزب المناهض للاستالينية المسمي بويم
اضطهاد الضباط الشيوعيين لحزب البويم خيب امل الكثيرين
الكثيرين ممن ظنوا ان الجمهورية ديمقراطية
معظم المتطوعين مع ذلك كانوا شيوعيين و من لم يكونوا كذلك شعروا بالعزلة
.... اتذكر انه
في احدي المرات في الجبهة القريبة من مدريد
و قابلت احد الشباب هناك
خريج احدي المدارس الانجليزية العامة
و قال لي , حسنا لقد جئت الي اسبانيا
و انضممت الي اللواء الدولي
لأنني ظننت انه سيكون منظمة
ليبرالية جمهورية
لكن ما وجدته انها بالكامل منظمة شيوعية
ثم اضاف
و سوف اقضي بقية حياتي استيقظ
لأجد نفسي قد تقدمت
بضعة مئات من الامتار
و ستكون هذه نهايتي
كان بالتأكيد خائب الامل و مع ذلك فقد تقبل الامر
و قد قتل خلال ستة اسابيع
لكن بالنسبة للعديد من الاسبان بدا ان الخلاص في الدعم السوفيتي
في 1937 كانت تيريزا بامياس عضوا في منظمة الاشتراكية الشبابية
تيريزا بامياس عضوا في منظمة الاشتراكية الشبابية
الاتحاد السوفيتي باع السلاح الي الحكومة الشرعية
وصلت الاسلحة الي برشلونه علي سفنهم
اعطونا الاحساس بأسطورية العمل الجماعي
صرنا اكثر تكاتفا
هذه الصلابة الجماعية كان لها ثمن
فقد تم دفع ثمن جميع الاسلحة
تم ارسال الذهب الاسباني الي الاتحاد السوفيتي
امدوا بالسلاح
و معه جاء النفوذ السياسي
في مدريد كان يتم المحافظة علي المعنويات بعرض الافلام الملحمية مثل كرونشتاد
الذي يحتفي بالدفاع عن الثورة الروسية قبل عشرين عاما
لكن النفوذ السوفيتي لم يكن ثوريا بالمعايير الاسبانية
بالعكس
فإن الاحزاب الشيوعية المنضبطة التي كانت تحارب
جذبت قطاعات عريضة من ابناء الطبقة الوسطي في المناطق الجمهورية
لقد شعروا بالخوف من المنافسين الفوضويين الثوريين الطامحين للجمهورية
في نهاية 1936
ارسل ستالين الي كاباييرو خطابا دبلوماسيا باللغة الفرنسية
ان علي الجمهورية ان تتعاون مع الليبراليين
و الفلاحين المحافظين
فمن الضروري منع اعداء اسبانيا من ان يعتبروها
جمهورية شيوعية كما قال
كان ستالين في حاجة الي وجود بريطانيا و فرنسا الي جانبه
اذ لم يصبحوا بعد حلفائه الموثوقين ضد خطر هتلر
و في اسبانيا
اصبحت نوايا هتلر اوضح
اعترف سفيره رسميا بنظام فرانكو اثناء معركة مدريد
و لم يعد باستطاعة هتلر السماح بهزيمة المتمردين
زادت المانيا من مساعداتها
و ارسلت مدربين لتدريب الضباط الوطنيين
اعطي هذا متمردي فرانكو افضلية مفيدة لكنها لم تكن بعد حاسمة
كان الوطنيين يسيطرون علي حوالي 60 في المائة من اسبانيا
لكن قواتهم لم تكن كافية
للمحافظة علي جبهة طولها الفي كيلو متر
و علي الرغم من المعارك الخطرة حول مدريد
كانت الجمهورية متماسكة في اراضيها
اصبح داعمي الوطنيين غير صبورين و خاصة موسوليني
لذا و بدون حتي استشارة فرانكو بدأ في ارسال اعداد ضخمة من المتطوعين الايطاليين الي اسبانيا
اول معركة كانت في مالاجا
كانت نصرا سهلا
قصرت الجبهة
و رفعت معنويات الوطنيين
الوطنيون الان يحاولون تطويق مدريد
اولا من الجنوب عبر وادي هاراما
التعزيزات الجمهورية بما فيها اللواء الدولي هرعت الي الجبهة
بعد عشرة ايام انهت المعركة نفسها
بخسائر جسيمة للجانبين
بدأوا علي الفور في محاولة اخري لتطويق مدريد
هذه المرة من الشمال عبر مدينة جوادا لاخارا
الايطاليون الواثقون من انفسهم بشدة بعد انتصار مالاجا
اقنعوا فرانكو بأن يتركهم يحاربوا وحدهم
في الجانب الجمهوري
الايطاليون من كتيبة جاريبالدي من اللواء الدولي
اتخذوا مواقعهم في مواجهة مواطنيهم
كان هذا موقع كتيبة جاريبالدي
مركز القيادة كان قرب الغابة
الفاشيون كانوا هنا
و هنا
في كل هذه المنطقة
جيوفاني بيشي كتيبة جاريبالدي
ثم و عند الظهيرة رأينا سيارتين
اوقفناهما فقاولوا لنا نحن ايطاليين فقلنا لهم و نحن ايضا
جيوفاني بيشي و رفاقه وجدوا ما اتوا الي اسبانيا من اجله
الفرصة لمحاربة الفاشية الايطالية
بدأوا في رفع ايديهم في خوف شديد
و البكاء قائلين لا تقتلونا نحن ايطاليين ايضا
ليس خطأنا ان موسوليني ارسلنا هنا
اخبرونا انهم ارسلوهم الي ابيسينيا
اسرناهم و اخذناهم الي القائد
عندما اجتاحت القوات الجمهورية المواقع الايطالية استشاط موسوليني غضبا
و قرر الا يعود اي ايطالي الي وطنه الا بعد تحقيق النصر
المساعدات الاجنبية للجانبين تسارعت الي اسبانيا بوتيرة غير مسبوقة
لكنها لم تكن كافية لإنهاء الحرب
بل لإطالتها فقط
و اصبحت مدريد الان طريقا مسدودا
استمر الي نهاية الحرب بعد عامين
لذا حول الوطنيون هجومهم الي الشمال
كان الجزء الغربي من مقاطعة الباسك لا زال جمهوريا
كان قد انفصل عن المناطق الرئيسية للجمهورية منذ الايام الاولي للحرب
هذه المنطقة الشمالية يحتمل ان تكون جائزة قيمة بالنظر الي صناعتها الثقيلة
و ثروتها المعدنية
لقد كانت منطقة خاصة لأسباب اخري
هنا كان المحافظون يحاربون جنبا الي جنب مع الفوضويين
و الاشتراكيين
الباسك القي الضوء علي ادعاء فرانكو بأن حملته كانت حملة صليبية
كانت المنطقة اكثر المناطق
الكاثوليكية ورعا في البلاد
هنا كان الناس يصلون من اجل النصر علي الوطنيين
معارضتهم لفرانكو
و دعمهم للجمهورية
جاء من التعاليم التقليدية الباسكية حول حاكم المنطقة
مميزة جدا عن باقي اسبانيا
الليبرالية الجمهورية اعترفت بهذا الطموح
لكن الوطنيين الذين كانوا يؤمنون بوحدة اسبانيا
كانوا مصممين علي تحطيمهم
الهجوم بدا في 31 مارس
قائد الوطنيين الجنرال مولا
هدد بجعل عاليها سافلها
كاد ان ينجح تامر شفيع tameryos@yahoo.com
لكن الوطنيون حاولوا اولا اخضاع اقليم الباسك بتجويعه
الحصار البحري للموانئ الجمهورية سبب مشكلة محرجة لبريطانيا
بعض السفن التجارية الانجليزية
التي تم الاتفاق معها بشكل قانوني لتزويد الجمهورية بالغذاء
علقت في الميناء الفرنسي سان جان دو لوس
الحكومة البريطانية كانت مترددة في تحدي بحرية فرانكو
بتوفير حراسة لتجارها
بالرغم من احتجاج مجلس العموم
اعلن ايدن ان السفن البريطانية سوف يتم حمايتها فقط علي مسافة
خمسة كيلومترات من بلباو
في نفس الوقت الذي كانت فيه بريطانيا تتفاوص سرا مع الوطنيين
علي انتاج المناجم البريطانية في اسبانيا
في 19 ابريل 1937
اصبح الكابتن روبرتس , قائد احدي هذه السفن و تدعي رذاذ البحار السبعة
متشوقا لمغادرة الميناء قبل ان تفسد حمولته
كابتن روبرتس تحدي الاوامر البريطانية و ابحر في اتجاه بلباو
كانت ابنته فيفي علي متن السفينة
في الساعة العاشرة اظلمنا السفينة
و رفعنا المرساة و ابحرنا
ظهر بعض الوميض علي الشاطئ
كنت العب قليلا
اغمضت عيني و ابحرنا
و لم يحدث شيئ
بالرغم من تحذيرات الحكومة البريطانية
و تهديدات الوطنيين في ميناء بلباو
وصلت سفينة رذاذ البحار السبع و دخلت الي نهر بلباو
كنا اول من دخل
و لم يكن بالمدينة طعام يكفي سوي لأربعة ابام
كان الكل يهتف
كان الامر مثل
حفل استقبال
كان الكل يتطلع من
كل
النوافذ و يلوحون
و يهتفون
كان امرا عاطفيا جدا
كابتن روبرتس و فيفي اصبحا بطلين لدي شعب الباسك
سفينة رذاذ البحار السبع فضحت حقيقة حصار الوطنيين و انه مجرد خرافة
سفن تجارية بريطانية اخري تبعتها بشحنات من الغذاء
لكن الباسك لم يستطع الاحتفال طويلا
علي بعد خمسة عشر كيلومترا خلف خطوط الجبهة
تقع المدينة التجارية الصغيرة جيرنيكا و البالغ تعدادها 7000 نسمة
كانت المركز التاريخي للوطنية الباسكية
شجرة جيرنيكا
رمز حرية الباسك تقف بجانب مبني البرلمان
حيث اقسم كل ملوك الاسبان علي المحافظة علي حرية الباسك
في 26 ابريل 1937
كان يوم السوق
اقيم السوق في المكان الموجودة به حديقة جيرنيكا العامة الان ( اجنازيا اوزامز - شاهدة عيان )
كان كل شيئ طبيعي
ثم جائت الطائرات بعد الظهر
دونيا اجنازيا اوزامز
عاشت في جيرنيكا مع ابنتيها كوني و مانولي
كنا في المنطقة الصناعية و فوق التلال رأيت الطائرات قادمة ( مانولي اجويري - شاهدة عيان )
في البداية كانت واحدة و حامت مرتين و لكننا
معتادين علي رؤية الطائرات تفعل ذلك ثم تبتعد
و بعد عشرة او خمسة عشر دقيقة او اكثر من ذلك
كنا قادرين علي عد الطائرات لقد كانوا ثمانية
في صف واحد سوداء اللون
اتذكرهم شديدي السواد و القبح
الصوت الذي كانت تصنعه القنابل ( كوني اجويري - شاهدة عيان )
نوع من الازيز
يتبعه بكاء
حدث اصطدام هائل
اكثر من مرة
لازلت اسمعهم
و شعرنا بكل شيئ يضطرب
و تصاعدت الحرارة و الدخان
ثلاثة و اربعون طائرة
معظمها المانية
اخذت دورها في الهجمات موجة بعد موجة علي المدينة الصغيرة
كارل فون كانور كان قائد سرب طائرات الكوندور الذي قصف جيرنيكا
ليس لهذا تأثير علي .... لقد قمت
الهجمات و العمليات من خلال واجبي كجندي ينفذ الاوامر ( كارل فون كانور - طيار بفيلق كوندور )
في ذلك الوقت كنا نظن اننا في حرب ضد الشيوعية
ربما ظن فيلق كوندور ان الباسك الكاثوليكية
قد اصبحت شيوعية
لكن القائد الاعلي الاسباني الذي امر بالهجوم كان يعرف شيئا اخر
لكليهما
لم تكن الاهمية الثقافية لجيرنيكا شيئا له اهمية
فقد كانت هدفا عسكريا
كان هناك مصنعا للاسلحة الصغيرة
و كان علي الجندي الجمهوري اذا اراد الانسحاب امام هجوم الوطنيين ان يمر عبر
المدينة ليصل الي اخر خط دفاع عن بلباو
ادعي الالمان ان التعليمات كانت ان يتم قصف الجسر و تقاطع الطرق
علي حافة جيرنيكا
لجعل الوصول الي بلباو امرا مستحيلا
في ثلاث ساعات تم القاء اكثر من خمسة و اربعين الف كيلو جرام
من المتفجرات الحارقة و القوية
و القنابل علي المدينة
لم يبق منها سوي القليل
عدا مصنع السلاح
و ربما استهدف الالمان الجسر
كنا نري بوضوح ان الرياح حرفت القنابل نحو الحقل
اخطأت الجسر و المنزل المجاور له
طائرات اليونكرز كانت اساسا طائرات تجارية تم تحويلها الي قاذفات قنابل
و كانت مزودة بما كنا نسميه البوت و هو يبطئ الطائرة
قد يكون متراجعا خلال الاقلاع و الهبوط
و مختفيا خلال الطيران
و علي الطيار ان يستخدم ادوات غريبة الشكل و غير مناسبة
مما يحد من نطاق قدرته علي التصويب و اطلاق النار
اعذار الالمان لا توضح سبب عدم استخدامهم ادوات دقيقة
لتدمير اهدافهم
الجسر علي حافة جيرنيكا
او حقيقة ان مدافعهم الرشاشة كانت تحصد الناس
او حجم العملية كلها
لا زلت اتذكر
و قد كنت فقط في التاسعة من عمري قوة الانفجار و اللهيب الذي لفح وجهي عندما خرجت
كل المباني بجوار المصانع احترقت , كل شيئ اشتعلت فيه النار
كانت السماء حمراء من انعكاس النيران
بعد يومين من القصف
تم اخذ فيفي روبرتس و والدها لرؤية الدمار الذي حدث للبلدة
بعد خمسة و اربعين عاما عادت الي جيرنيكا
لرؤية الاماكن التي صورتها بالكاميرا خاصتها
علي طول الطريق كان هناك غرباء و لاجئون ليست لديهم اي فكرة
عن وجهتهم
او عما سيفعلونه
كانت هناك عربات يدوية و اخري تجرها الدواب
كل ما له عجلة , كل ما مكن دفعه
و عليه كل ما يمتلكون
كان مشهدا يحطم القلب
ثم دخلنا جيرنيكا نفسها و لم تكن هناك مباني قائمة
الانقاض في كل مكان
لم نري احدا سوي
جنود
عمال لا زالوا يبحثون عن
جثث
لحسن الحظ
لم نر اي جثة
و اماكن اخري في فوضي عارمة
بعد اثنتين و سبعين ساعة من الغارة و قبل ان يكتمل حساب الدمار
وصل جيش المتمردين الي جيرنيكا
و بدأوا في الحال في استخدام الدعاية الهجومية
و حماية رمز استقلال الباسك كنوع من انواع الدعاية
حتي انهم حاولوا القاء اللوم علي الباسك في تدمير مدينتهم
جريدة الوطنيين السينمائية قالت بعض الصحف
ان هذه المدينة سيئة الحظ قد دمرت
بواسطة القوات الجوية للوطنيين
هذا المبني
و صفائح البنزين القريبة من الكنيسة
تظهر ان مجموعة من مشعلي الحرائق
قد دمروا المكان الرائع الذي ولدت فيه حقوق الباسك
بعض الناس حتي كانوا مستعدين لتصديق ذلك
ليحموا صناعتهم الغنية قام الباسك ببناء حائط دفاعي حول بلباو
الطوق الحديدي
لكنه لم يستطع حماية المدينة من القصف المكثف
عندما اوشكت بلباو علي السقوط
شعرت الديمقراطيات الغربية اخيرا ان عليها ان تساعد
تم تصوير اطفال الجمهورية الاسبانية
و فحصهم طبيا
و تصنيفهم و نقلهم الي انجلترا و فرنسا و بلجيكا و امريكا
و الاتحاد السوفيتي
فرانكوا ظن انه سيخترق دفاعات بلباو
و يستولي علي صناعات و مناجم المنطقة سليمة
قريبا ستغادر السفن بلباو بحمولات جديدة
قريبا سيصدر فرانكو الحديد
من ضمن عملائه المانيا و بريطانيا
كلي البلدين سيستخدم موارد الجمهورية المستولي عليها
في برامج اعادة التسلح الخاصة بهما
عدم التدخل
سواء حقيقة او كذب
لم يؤثر كثيرا علي البيزنس
او يمنع الحرب العالمية
التي ستأتي لاحقا
ارجو ان تكونوا استمتعتم بالمشاهدة تامر شفيع tameryos@yahoo.com